"عزلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• isolaram
• cortaram

isolaram o ADN que dava aos gémeos os traços faciais, a cor do cabelo, e conseguiram reproduzi-lo.
عزلوا مادّة دي إن أي التي أعطت التوائم ميزّاتهم الوجهية، لون شعر... ... وهمكانواقادرونعلىإعادة إنتاجه.

Eles isolaram a substância inflamável usada no fogo.
لقد عزلوا المُسرع الذي اُستخدَم في الحريق

Bom... isolaram tão bem o lugar... que não há como passar.
حسنا لقد عزلوا ذلك المكان بشكل جيد ـ ولا يحصل شيء من خلاله ـ نعم

Enquanto a Capital entra em anarquia, os rebeldes cortaram a comunicação do Presidente com militares e polícia.
لأن البلد تهوي الأن للفوضى المتمردين عزلوا الرئيس عن الجيش و البوليس

Quando obstruíram o rio... cortaram o nosso futuro.
... ولكن، عندما السَد حجب النهر عنّا عزلوا عنا مستقبلنا

isolaram o Keen e a Ressler e fizeram-nos acreditar que perder o Reese era uma ameaça à Segurança Nacional.
لقد عزلوا كين و ريسلر و أوهموهم بأن فقدان ريس يعد تهديدا للامن القومي

Eles isolaram a bomba.
لقد عزلوا القنبلة .