Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عزمك" - Traduction Arabe en Portugais
-
tua determinação
-
Decide-te
| Se o Tyler tiver metade da tua determinação é capaz de sobreviver este ano. | Open Subtitles | أتعلمين، لو تحلّى (تايلر) بنصف عزمك فربّما تتسنّى له النجاة خلال عام |
| Não percas a tua determinação agora. | Open Subtitles | لا تفقدي عزمك الآن. |
| Decide-te! Direita! | Open Subtitles | اعقد عزمك.. |