Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عساني أقول" - Traduction Arabe en Portugais
-
posso dizer
| Foi uma confusão. Que posso dizer? | Open Subtitles | سيطر الذّعر على الأجواء ، ماذا عساني أقول ؟ |
| O que posso dizer sobre o falecido? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول عن فقيدنا العزيز ؟ |
| Que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول ؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | ماذا عساني أقول ؟ |
| O que posso dizer? | Open Subtitles | وماذا عساني أقول ؟ |
| Que posso dizer? Estou comovido. | Open Subtitles | ما عساني أقول لقد تأثرت |