"عسكريّ سابق" - Traduction Arabe en Portugais

• ex-militar

Você é ex-militar, ex-Forças Especiais de alguma nação do Báltico, possivelmente, ex-KGB.
أنتَ عسكريّ سابق من القوّات الخاصّة السابقة في دول البلطيق ربّما عميل سابق للمخابرات العسكريّة

Olhe, o ministério publico vai oferecer um acordo judicial. Mas, acredite em mim, o suspeito é ex-militar,
اسمع، المُدعي العام سيلتمس الإعتراف، لكن ثق بي، المُشتبه به هذا عسكريّ سابق.

O meu palpite é de ex-militar com um certo complexo de herói.
تخميني هُو أنّك عسكريّ سابق مع عُقدة بطولة.

E ele é ex-militar, então seria capaz de realizar aquele roubo.
-وهُو عسكريّ سابق . -لكان سيكون لديه المهارات لتنفيذ تلك السرقة .

Acho que é ex-militar.
-تخميني أنّه عسكريّ سابق .