| ATLÂNTICO NORTE dez dias atrás | Open Subtitles | شمال المحيط الأطلنطي منذ عشرة أيام |
| Ela cometeu suicídio há dez dias atrás. | Open Subtitles | لقد قامت بالانتحار قبل عشرة أيام. |
| Isto é da Agência Nacional de Segurança em Arlington, de há dez dias atrás. | Open Subtitles | هذا التسجيل من وكالة الأمن القومي بـ(آيرلنجتون) منذ عشرة أيام |
| E foi entregue neste escritório pessoalmente há dez dias atrás, Jim. | Open Subtitles | وسلمت إلى هذا المكتب، (يداً لِيَد منذ عشرة أيام يا (جيم، |
| Viagem de finalistas a Paris com os teus amigos. dez dias na Primavera. | Open Subtitles | في رحلة مع أصدقائه إلى باريس عشرة أيام في فصل الربيع |
| Começamos a filmar dentro de dez dias na Cinecittà, ou seja, de segunda-feira a oito dias. | Open Subtitles | سنبدأ التصوير خلال عشرة أيام في "شينشينتا" وهذا يجعله أسبوعًا واحدًا بدءًا من الاثنين |
| - Há uns dez dias atrás. | Open Subtitles | - قبل نحو عشرة أيام. |
| dez dias na solitária. | Open Subtitles | عشرة أيام في السجن الإنفرادي |
| dez dias na solitária. | Open Subtitles | - عشرة أيام في زنزانة إنفرادية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 