Talvez, que daqui a vinte anos. ela te ache velho demais. | Open Subtitles | بعد عشرين عام من الآن ستكون كبير جداً عليها |
Estiveram dois anos juntos há coisa de uns vinte anos, na cadeia de Huntsville. | Open Subtitles | قضوا حوالي سنتين معاً .. لا أعرف منذ عشرين عام أو أكثر في هنتسفيل |
Se soubesse o que sei hoje, tinha feito a histerectomia há vinte anos. | Open Subtitles | إن كنت أعرف وقتها ما أعرف الآن كنت استئصلت الرحم منذ عشرين عام |
Sabes uma coisa? Tenho tomado conta deste miúdo há quase vinte anos. | Open Subtitles | أتعلم, لقد اعتنيت بهذا الفتى طوال عشرين عام تقريباً |
Sou polícia há vinte anos; é suficientemente longo para si? | Open Subtitles | أنا شرطي منذ عشرين عام هل هذه تعتبر مدة طويلة بالنسبة لك؟ |
vinte anos é muito tempo, mas não é a vida toda. | Open Subtitles | عشرين عام هي فترة طويله, لكن ليست مدى الحياة. |
Há uns vinte anos atrás. | Open Subtitles | . منذ عشرين عام |
vinte anos DEPOIS | Open Subtitles | بعد عشرين عام |