| A corrente que passa por ele é dez vezes maior que a amperagem necessária para uma electrocução. | Open Subtitles | التيار الكهربائي المار من خلاله عبارة عن عشر أضعاف التيار الكهربائي المستخدم في الإعدام بالكهرباء |
| Costas e pernas expostas aumentam a área de exposição dez vezes. | Open Subtitles | ظهرك عارٍ، وساقاك عاريتان مما يزيد احتمال التعرض عشر أضعاف حالة الأقدام الحافية |
| Talvez dez vezes a comida? E depois normalmente adormeço. | Open Subtitles | ربما عشر أضعاف كمية الطعام المعتادة وغالباً ما أستغرق بالنوم بعدها |
| Sou dez vezes melhor psiquiatra do que tu. | Open Subtitles | أنا عشر أضعاف ماستكون علية من طبيب |
| Os teus cinco sentidos serão aumentados dez vezes. | Open Subtitles | الحواس الخمس ستزيد عشر أضعاف |
| Melhor. Agora vai dez vezes mais depressa. | Open Subtitles | أفضل، والآن أسرع عشر أضعاف. |
| - Isso vale dez vezes mais. | Open Subtitles | -إنها تستحق عشر أضعاف |
| Vão atacar a Arcadia com dez vezes esse número e ninguém sobreviverá. | Open Subtitles | عشر أضعاف هذا الرقم سيتقدمون إلى (آركيديا) ولن ينجو أحد حينها ... |
| dez vezes mais do que isto. | Open Subtitles | عشر أضعاف هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 