"عضلاته" - Traduction Arabe en Portugais

• os seus músculos
• força
• os abdominais dele
• muscular
• os músculos

os seus músculos e articulações serão substituídos com o metal mais forte e leve que o homem conhece.
سيَّتم استبدال عضلاته والاوتار مع أقوى وأخف معدن قابل للشد معروف للإنسان.

Desenvolveste os teus talentos para agradar às pessoas tal como um atleta olímpico desenvolve os seus músculos.
طوّرتَ مهارتكَ في إسعاد الآخرين كما يطوّر الرياضيّ الأولمبي عضلاته في الرياضة

Soube que ele usa da força para evitar que chegue a Procurador.
أنا أعي إنه يستخدم عضلاته ليبعدك عن المتاعب.

Usou a força em vez de usar a cabeça e a EGP não pode apoiar esse método.
لقد إستخدم عضلاته بدلاً من عقله و هذا ليس أسلوباً تؤيده شركة "إم سي سي".

- Espera, viste os abdominais dele?
أنتظر , رأيت عضلاته

Viste os abdominais dele?
رأيت عضلاته ؟

Ele pode ter sentido alguma fraqueza muscular, mas doutra maneira, nitrato é bastante inofensivo.
ربما كان تُضعف بعض عضلاته الملح الصخريّ غير ضارة إلى حد ما

Está a tentar pôr os músculos a trabalhar e a sair daquilo.
وهو يحاول أن يحرك عضلاته لكي يرفع نفسه مما هو فيه

Quando um humano natural arde até morrer, os seus músculos contraem-se, cerra os punhos e inclina-se para a frente.
عندما يحرق بشري طبيعي حتى الموت تنقبض عضلاته فتتكون قبضته ، بالإضافه لأنه ينحني للأمام

Então, ele estava-me a levar lá para cima em ombros, e consegui senti os seus músculos a impedir-me de cair naquela ravina de 30 metros.
حملني على ظهره للأعلى و شعرت أن عضلاته تحميني من السقوط في ذلك الوادي السحيق

Ele está bem. Apenas não consegue controlar os seus músculos.
أنه بخير لقد فقد السيطرة فقط على عضلاته

os seus músculos absorvem o impacto, e protegem os seus órgãos.
عضلاته تمتص الضربات وتقوم بحماية أعضاءه

Como os seus músculos captam o sol...
كيف تعانق عضلاته الشمس

os seus músculos estão...
اوكي ، عضلاته متشنجه

Mas se não treinar os músculos, ele vai perder força.
لكنه ان لم يدرّب عضلاته سيخسر قوّته

Cyrus não quer ninguém armado, nem demonstrações de força.
الآن, (سايروس) لا يريد أحدًا مشحونًا. هو لا يريد أي شخص يستعرض عضلاته.

A fazer uso da sua força.
عارضاً عضلاته في الأرجاء

- Ele só perdeu o controlo muscular, só isso.
-لقد فقد السيطرة تمام على عضلاته

- Há deterioração muscular.
-يوجد إجهاد شديد على عضلاته ؟

Sim. Por três vezes, viu este tipo exibir os músculos e pular.
أجل شاهدت هذا الرجل ثلاث مرات وهو يعرض عضلاته ويقفز حولها