A primeira vez que soube estava na oficina do meu pai, onde trabalhava aos fins-de-semana. | Open Subtitles | علمت ذلك لأول مرة عندما كنت اعمل في متجر والدي للإطارات في عطل الاسبوع |
Aos fins-de-semana, quando tinha folga, via-o descer naquele escorrega, uma e outra vez, durante horas. | Open Subtitles | في عطل الاسبوع عندما لا اعمل اشاده يصعد وينزل من على تلك اللعبه |
Aos fins-de-semana, ensina jovens como preparar um cão morto, tão cheio de térmite que estoura com um tanque Abrams. | Open Subtitles | في عطل الاسبوع يدرس المراهقين كيف يفخخون كلباَ ميتاَ مليئة بالمسحوق المعدني المؤكسد " الثيرمايت " التي تنسف مدرعة " إبرامز " |