| fins de semana porreiros pela manhã, 97.1 FM. | Open Subtitles | عطل نهاية أسبوع رائعة في الصباح مع 97.1 إف إم |
| fins de semana porreiros pela manhã com Weenie e Butt. | Open Subtitles | عطل نهاية أسبوع رائعة مع النقانق و المؤخرة |
| No último ano, gastei oito fins de semana na detenção com ele, a tentar colocá-lo em forma. | Open Subtitles | في سنته الاخيرة، قضيت ثمانية عطل نهاية أسبوع على التوالي في السبت محتجز معه محاولا تعديل سلوكه |
| Pela manhã, fins de semana porreiros! | Open Subtitles | في الصباح .. عطل نهاية أسبوع رائعة |
| fins de semana porreiros! Na rádio! | Open Subtitles | عطل نهاية أسبوع رائعة - على الراديو - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 