"عظيم في" - Traduction Arabe en Portugais

• bom em
• bom na
• fantástico na

Lembras-te de me dizer que eras bom em ser o namorado da Sandy?
تذكّر عندما قلت بأنّك كنت عظيم في كونك خليل ساندي؟

Não eras bom em ser o namorado de ninguém, Matty.
أنت لم تكن عظيم في كونك خليل ما للفتاة يا ماتي

Então, estamos com sorte. De acordo com meu irmão, eu sou bom em perder tempo.
إذن , نحن محظوظين , وفقًا لأخي ، أنا عظيم في إضاعة الوقت.

Ele tem muitas namoradas. Não quer dizer que seja bom na cama.
جوي كان عنده الكثير من الصديقات هذا لا يعني بأنه عظيم في السرير

Provavelmente é bom na cama.
وهو مصرفي استثماري. - وربما هو عظيم في السرير.

Um homem lindo, fantástico na cama, e uma desilusão tão grande!
الرجل جميل، عظيم في السرير، أنه أمر مخيب للآمال جدا.

Albert, tu és fantástico na cama e és o meu melhor cliente mas és casado!
ألبرت، أنت عظيم في السريرِ وأنت حسابَي الأكبرَ... ... لَكنَّكمُتَزَوّج!

Eu era bom em estar com a Sandy.
لقد كنت عظيم في أن أكون مع ساندي

Apaixonada... que é bom em algumas situações.
العاطفة. أمر عظيم في بعض الحالات

- Dizem que você é bom em transmissões.
-سمعت أنك عظيم في عمليات الأرسال

Eu sou bom na cama.
أنا عظيم في الفراش