| Não vês que são coisas da tua cabeça? | Open Subtitles | ألا ترين ان كل هذا في عقلك فقط ؟ |
| Não vês que são coisas da tua cabeça? | Open Subtitles | ألا ترين ان كل هذا في عقلك فقط ؟ |
| Isso são coisas da tua cabeça | Open Subtitles | ألا ترين ان كل هذا في عقلك فقط ؟ |
| Não, isso foi apenas na tua cabeça! | Open Subtitles | كلّا, ذلك كان في عقلك فقط |
| Os macacos... estão todos na tua cabeça. | Open Subtitles | أن القردة فى عقلك فقط |
| - Kurt, não preciso que... - Mantem a tua cabeça direita. | Open Subtitles | ... ـ (كورت) ، لستُ أحتاج منك إلى ـ فلتُريحي عقلك فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 