Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عقيدةَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
lema
| Ele é um dos nossos. Vocês sabem o lema dos pinguins. | Open Subtitles | هو واحد منا، يا رجال، جميعكم تَعْرفونَ عقيدةَ البطريقَ. |
| Lembras-te do lema dos pinguins? | Open Subtitles | تَتذكّرُ عقيدةَ البطريقَ؟ |
| Esse era o lema do Russell. | Open Subtitles | تلك كَانتْ عقيدةَ russell. |