"علاقة جسدية" - Traduction Arabe en Portugais

• relações sexuais
• relação física
• relações carnais
• relação sexual

Acho que ela teve relações sexuais com aqueles rapazes.
أعتقد أنها أقامت علاقة جسدية مع هؤلاء الأولاد

Dr. Goodman, se teve ou tem relações sexuais com a Lily Marsden, temos um problema.
أيها الطبيب جوودمان إن كنت قد اقمت أو ما زلت تقيم علاقة جسدية مع ليلي مارسدن

O importante é aumentar a auto-estima... e não apressar uma relação física.
هو ان ترفع من تقديرك لذاتك و لا تتسرع لأي علاقة جسدية

Quer dizer, se vou levar isto até ao fim, não podemos ter uma relação física.
أعني، إن كنت سأساير هذا حتى النهاية لا يمكننا الحصول على علاقة جسدية

Não acredito que não tenhais tido relações carnais com a rainha.
لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة

Mas também tivestes relações carnais depois?
ولكن هل إسمريت بإقامة علاقة جسدية معها بعد ذلك؟

Se fizermos a coisa certa, podemos fazer com que pareça que ela estava a encobrir a sua relação sexual.
وإن حرّفنا الأمر جيداً فيمكننا أن نقول أن هذه أموال تُدفع له مقابل سكوته للتغطية على علاقة جسدية

Sabes que por ter relações sexuais contigo, Mr.
أنتِ تدركين أنه بممارسته علاقة جسدية معكِ

Mantinhas relações sexuais com alguma delas?
هل كنتَ تمارس علاقة جسدية مع أيّ منهما ؟

Andava a ter relações sexuais com ele?
هل كنتِ تمارسين علاقة جسدية معه ؟

Tinhas relações sexuais com ela?
هل أقمتَ علاقة جسدية معها؟

Teve relações sexuais com ela?
هل أقمت علاقة جسدية معها ؟

Acho que você e a Patrice mantinham relações sexuais.
تابعي (نظن بأنكّ كنتَ تمارس علاقة جسدية مع (باتريس

Bem, se tu tivesses uma relação física, diria para a pedires em casamento durante o sexo.
حسناً ، لو كان لديك علاقة جسدية كنت سأقول تقدم لها خلال الجنس

Ela gostaria claramente de ter uma relação física contigo.
ستحب بوضوح أن تحصل على علاقة جسدية معك ؟

Se estivessemos numa relação física, terias acabado de perder sexo esta noite.
لو كانت بيننا علاقة جسدية لكنت حرمتك من الجنس اليوم

Dereham teve relações carnais convosco depois de serdes rainha?
هل أقام ديرهام علاقة جسدية معك بعد أن أصبحت ملكة؟

Não acredito que não tenhais tido relações carnais com a rainha depois do seu casamento com o rei.
لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة بعد زواجها من الملك

Achais que tiveram relações carnais nessas alturas?
هل تعتقدين بأنهما أقاما علاقة جسدية في تلك الأوقات؟

- Não são nada, porque uma relação sexual entre dois colegas do gabinete é contra as regras.
-كلاّ، لستما كذلك لأنّ ممارسة علاقة جسدية بين زميلين بالوحدة تعتبر مخالفة للنظام

Uma relação sexual.
علاقة جسدية من نوع ما