"علمتُ أنّكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabia que

Eu Sabia que conseguias uma audiência, se tentasses muito.
علمتُ أنّكِ ستؤمّنين جلسة استماع في اليوم ذاته إن قررتِ

Sempre soube que eras permissiva com eles, mas não Sabia que eras negligente.
دائماً ما علمتُ أنّكِ غير صارمة معهم لكنّي لم أكن أعلم أنّكِ متهاونة

Eu Sabia que se contasses alguma coisa, se lhes dissesses quem és realmente, tudo isto se desmoronava.
علمتُ أنّكِ لو كنتِ قلتِ اي شيء لو كنتِ أخبرتيهم من أنتِ حقًا لأنهار كل ذلك

Sabia que não estava aqui para a entrevista.
علمتُ أنّكِ لم تكوني هنا في المقابلة

Eu Sabia que não conseguias manter-te afastada.
علمتُ أنّكِ لن تستطيعي الإبتعاد

Sabia que você era do Departamento do Xerife antes de ir para o SEF, mas...
علمتُ أنّكِ كنتِ بقسم المدير قبل أن تذهبي إلى حرس الحدود ...و لكن

Sabia que ia compreender. Adeus.
علمتُ أنّكِ ستتفهمين، سأراكِ لاحقًا

Sabia que virias queixar-te do Foreman.
علمتُ أنّكِ ستأتين إلى هنا للشكوى من (فورمان)

Sabia que ia estar aqui.
علمتُ أنّكِ ستأتين إلى هنا

Sabia que virias.
علمتُ أنّكِ ستأتي.

Tu tinha-lo a ele, Sabia que ficavas bem. Eu vou ficar bem.
-إنّه يحميكِ، علمتُ أنّكِ ستكونين بخير .

Sabia que voltarias assim que a visses...
علمتُ أنّكِ ستأتين ما إن تريه...

Eu Sabia que virias à pressa.
علمتُ أنّكِ ستأتين بسرعة.

Sabia que não ia tirar isso.
علمتُ أنّكِ لم تريدي خلعها

Sabia que não resistirias a um Manet.
(علمتُ أنّكِ لن تقاومي، (مانّي

Jesse Quick. Sabia que virias atrás de mim.
(جيسي كويك) علمتُ أنّكِ ستأتين لأجلي