"علم الحيوان" - Traduction Arabe en Portugais

• Zoologia

Estou a estudar cães de pradaria no departamento de Zoologia.
أنا أقوم بدراسة الكلاب المرجانية مع قسم علم الحيوان

Fui para a faculdade e tirei o curso de Zoologia marinha. Depois fui para o Havai fazer uma pós-graduação na Universidade do Havai.
وفعلت وذهب للكلية وحصلت على شهادتي في علم الحيوان البحري ومن ثم إنتقلت الى هاواي في جامعة هاواي

E depois, em Zoologia, tirei o curso ou a disciplina de entomologia, a ciência dos insetos.
ومن ثم, اضافة الى علم الحيوان انتقيت مسار او فرع الحشرات, وما يسمى بعلم الحشرات.

Coronel Drummond o tribunal considera que a Zoologia é irrelevante neste caso.
وجود علم الحيوان و الجيولوجيا و علم الآثار ؟ إننا لا نستنكر وجود هذه العلوم

Eu não sou doutorada em Zoologia. Como é que se sabe se são machos ou fêmeas?
لست دكتورة في علم الحيوان كيف أفرق بين الذكور والإناث؟

Ele adora programas sobre a Natureza: botânica, Zoologia...
فهو يحب الطبيعة، علم النباتات، علم الحيوان

Virei professor assistente de Zoologia na Indiana University.
أخذت منصب أستاذ مساعد من علم الحيوان ، هنا في جامعة إنديانا

Tenho de ir. Tenho entrevista no Departamento de Zoologia.
من الأفضل لي الذهاب، عندي مقابلة في الوظيفه بقسم علم الحيوان

Zoologia não é uma aptidão que necessitamos de facto. Todos nós sabemos sobre animais.
علم الحيوان ليس ما نحتاج إليه كلنا نعرف عن الحيوانات

Aprendi nas aulas de Zoologia no colégio interno.
لقد تعلمت ذلك فى فصل علم الحيوان فى المدرسه الداخليه

Então cortamos a Zoologia e marcas de cigarro, tudo bem.
لذا، نشطب فقرة علم الحيوان وعلامة السيجار التجارية.

Literatura, Zoologia, Botânica, Francês e Política, mais precisamente.
الادب,علم الحيوان علم النبات, الفرنسية, السياسة لاكون محددا

Na Universidade de Chicago a minha área era a Zoologia. Eu pensava que iria acabar, se fosse bastante esparto, talvez com um doutoramento da Cornell em Ornitologia.
وفي جامعة شيكاغو، كنت أتخصص في علم الحيوان وفكرت أنني قد ينتهي بي المطاف، كما تعلمون، إذا كنت ذكياً بشكل كافٍ، حاصلاً على الكتوراه في علم الطيور من جامعة كورنيل

Quando fiz o bacharelato, formei-me em Zoologia na Universidade de Tel Aviv, apaixonei-me por insetos.
عندما حصلت على شهادة التخصص في علم الحيوان من جامعة تل-ابيب وقعت نوعا ما في حب الحشرات

Zoologia, Botânica, Literatura...
علم الحيوان, علم النبات, الادب

- A Zoologia inclui as pessoas?
هل علم الحيوان يتضمن أيضا الإنسان سيد (روتلاند)؟

- Zoologia.
- علم الحيوان -

Estudei Zoologia. Pelo amor de S. Pedro!
علم الحيوان