"على أرضكم" - Traduction Arabe en Portugais

• na vossa propriedade
• nesta Terra
• na vossa Terra

Sim, estive na vossa propriedade esta tarde. Encontrei um cadáver.
أجل، لقد كنت على أرضكم هذه الظهيرة ووجدت جثة ميتة.

Há certas pessoas nesta Terra que afirmam conhecer-me a mim e aos meus irmãos, e fazem as suas acções de má fé e de forma egoísta em nosso nome.
هنالك البعض على أرضكم هذه، يدّعون أنهم يعرفونني واخوتي، ويقومون بأعمالهم الأنانية وذات النية السيئة باسمنا

A música na vossa Terra realmente é boa, sem trocadilhos.
الموسيقى على أرضكم على وترِ حساس بدون قصدي للتورية