| Os bombeiros estarão a postos, para o caso de precisarmos de ajuda. | Open Subtitles | و خلال 10 دقائق نحن أموات. سوف يكون الإِطْفَائِيَّين على أهبة الاستعداد فيما لو احتجنا إلى مساعدتهم. |
| Unidades a postos para partir. | Open Subtitles | الوحدات على أهبة الاستعداد و جاهزون للإنطلاق |
| Tenho quatro unidades a postos à porta da universidade. | Open Subtitles | لديّ أربع وحدات على أهبة الاستعداد تقف خارج الجامعة |
| Quero uma equipa química a postos. | Open Subtitles | اريد فريق" مواد الخطرة على أهبة الاستعداد. |
| A equipa de resposta está a postos no segundo andar. | Open Subtitles | (فريق التدخل السريع) على أهبة الاستعداد في الطابق الثاني |
| Estão todas a postos. | Open Subtitles | جميع قواتنا الجوية على أهبة الاستعداد |
| Descobrimos qualquer coisa, estejam a postos. | Open Subtitles | -وجدنا شيئاً، كونوا على أهبة الاستعداد |
| Estará connosco em dois minutos. A segurança está a postos. | Open Subtitles | الأمن على أهبة الاستعداد |
| Os meus homens estão a postos, agentes. | Open Subtitles | رجالي على أهبة الاستعداد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 