| Bem, estou disposto a ignorar a sua beligerancia e o seu vandalismo, se primeiro reconhecer o que fez e, segundo, se se desculpar. | Open Subtitles | أنا على استعداد لأن أتغاضى عن تخريبك ووقاحتك ولكن أولا أريد قبولي وثانيا أعتذارك |
| Está disposto a matar pessoas inocentes? | Open Subtitles | هل أنت على استعداد لأن تقتل أناساً أبرياء؟ |
| Eu o vi construir a empresa do zero, e agora ele está disposto a entregar tudo àquela fundação. | Open Subtitles | شاهدته يبني شركته من الصفر والآن هو على استعداد لأن يمنح كل شيء للمؤسسة الخيرية |
| E, talvez, esteja disposto a ajudar-nos a detê-lo. | Open Subtitles | حينها ربما سيكون على استعداد لأن يتكاتف معنا لإيقافه |