| Vou lá abaixo buscar uma cerveja. Queres uma? | Open Subtitles | سأصل الطابق الأرضى وأحصل على البيرة أتريدين واحدة؟ |
| Depois deste-me uma cerveja e apagaste as luzes. | Open Subtitles | ثم عرضتى على البيرة و قمت بإطفاء الأنوار |
| Nesse caso, vou terminar a minha soneca. Obrigado pela cerveja. | Open Subtitles | في هذه الحالة ساكمل قيلولتي شكرا على البيرة |
| Tenho de ir andando. Obrigada pela cerveja. | Open Subtitles | الأفضل أن أذهب للبيت شكراً على البيرة |
| Gastaram tudo em cerveja. | Open Subtitles | قضى كل ذلك على البيرة. |
| Isto acontece quando se treina com cerveja. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تتدرب على البيرة |
| Gastei oito dólares numa cerveja. | Open Subtitles | أنفقت 8 دولارات على البيرة هل يحسب هذا ؟ |
| Vou descer para comprar cerveja, está bem? | Open Subtitles | سأترجل هنا للحصول على البيرة ,اتفقنا؟ |
| Podes arranjar-me uma cerveja, por favor? | Open Subtitles | الآن يمكنني الحصول على البيرة واحد، من فضلك؟ |
| Queres ir beber uma cerveja um dia destes? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب للحصول على البيرة في وقت ما؟ |
| - Vamos beber uma cerveja antes. | Open Subtitles | تمام دعنا نذهب الحصول على البيرة أولا. |
| -Ok, vou-te buscar uma cerveja, por isso fica aí quietinho. | Open Subtitles | - حسنا ، أنا سوف تحصل على البيرة حتى تتمكن من اللحاق بالركب. |
| Obrigado pela cerveja. | Open Subtitles | أشكرك على البيرة |
| Obrigado pela cerveja. Eu vou dar uma volta. | Open Subtitles | شكراً على "البيرة" سأتمشى الأن |
| Obrigado pela cerveja. | Open Subtitles | شكرًا على البيرة |
| A propósito, obrigado pela cerveja. | Open Subtitles | شكرا ,على اى حال, على البيرة |
| Gastei-os em cerveja. | Open Subtitles | أنفقته على البيرة. |
| Estou com cerveja na boca. | Open Subtitles | حصلت على البيرة في فمي |
| Por que não pegas ai numa cerveja para mim ? | Open Subtitles | الاستيلاء على البيرة بالنسبة لي. |
| Mandy, pensei que eles iam comprar cerveja. | Open Subtitles | ماندي) ظننت أنك تقولين) أنهم سيحصلون على البيرة فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 