"على التحذير" - Traduction Arabe en Portugais

• pelo aviso
• o aviso

-Até logo. -Obrigado pelo aviso.
أراك لاحقاً - شكراً على التحذير -

Sim, obrigado pelo aviso.
شكراً لك على التحذير

Obrigado pelo aviso.
شكراً على التحذير

Têm mais duas vezes, depois o aviso final e depois vou para o trabalho irritada!
لديكم مرتين أخرى لتحصلوا على التحذير النهائي حينها سأعمل بغضب

- Obrigada pelo aviso. - Tudo bem.
شكراً على التحذير.

- Obrigado pelo aviso.
شكراً على التحذير

Obrigada pelo aviso.
شُكْرًا لكِ على التحذير

Obrigado pelo aviso.
شكراً على التحذير.

Bem, obrigado pelo aviso.
شكراً على التحذير

Bem, obrigado pelo aviso.
شكراً لكم على التحذير

Obrigada pelo aviso.
شكراً على التحذير

Obrigada pelo aviso.
شكراً لك على التحذير

Obrigado pelo aviso.
أشكرك على التحذير

Muito obrigado pelo aviso.
شكراً جزيلاً على التحذير

Lisa, obrigado pelo aviso.
ليزا، شكرًا على التحذير

- Obrigado pelo aviso.
-شكراً على التحذير

- Obrigado pelo aviso, Larry.
-شكراً جزيلاً على التحذير يا (لاري )

Mas agradeço o aviso.
لكن شكراً على التحذير

- Agradeço o aviso.
-شكراً على التحذير