"على الجانب الشمالي" - Traduction Arabe en Portugais

• No lado norte

Encontrou aquela cruz de ouro, recordas, No lado norte da ilha.
وجدت أن الصليب الذهبي، تذكر، على الجانب الشمالي من الجزيرة؟

O corpo foi encontrado aqui, No lado norte da estrada.
حسنا، لقد وُجدت الجثة هنا، على الجانب الشمالي للطريق.

Se o corpo foi encontrado No lado norte da estrada, ia embora.
لذا لو وجدت الجثة على الجانب الشمالي للطريق، فهو كان مُغادرا.

Ela escolheu o bébé numa antiga Igreja Metodista No lado norte.
لقد أخذته من كنيسة مثيودية قديمة على الجانب الشمالي

Cavalguei No lado norte da cerca, esta manhã.
ركبت على الجانب الشمالي من السور هذا الصباح

Esse prédio fica No lado norte ou sul da rua?
الآن، هل ذلك المبنى على الجانب الشمالي أو الجانب الجنوبي من الشارع؟

Temos água escondida No lado norte da casa.
لقد خبئنا المياه لأيام على الجانب الشمالي للمنزل

Quando não se vê o sol, pode lembrar-se sempre que a erva nasce No lado norte das árvores, e...
عندما لا تستطيعون رؤية الشمس تستطيعون دائما تذكر أن الطحالب تنمو على الجانب الشمالي من الأشجار

Há uma conduta de ar No lado norte.
هناك مدخل هواء على الجانب الشمالي

No lado norte do hotel.
على الجانب الشمالي من الفندق.

No lado norte dos Jardins de Kensington, onde há pouco tempo...
على الجانب الشمالي من حدائق (كنسينغتون)، حيثمنذفترةقصيرة..