Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"على الخط مع" - Traduction Arabe en Portugais
-
na outra linha a falar com
-
em linha com o
| Ele está na outra linha a falar com algum suíço, | Open Subtitles | هو على الخط مع شخص سويسري |
| Está na outra linha a falar com um suíço qualquer. | Open Subtitles | هو على الخط مع شخص سويسري |
| Estão em linha com o teu pai. | Open Subtitles | إنهم على الخط مع والدك حالياً |
| Estás em linha com o Presidente, Jack. | Open Subtitles | -أنت على الخط مع الرئيس |