Obrigado pela visita. | Open Subtitles | شكراً على الزيارة |
Desculpe pela visita doméstica. | Open Subtitles | عذرا على الزيارة المنزلية. |
Tudo bem. foi bom ver-te Tim. Obrigado pela visita. | Open Subtitles | (مشكور على الزيارة (تيم مسرور بلقائك |
Então, sim, ela vai supervisionar a visita, lá atrás existe um quarto de brincar. | Open Subtitles | - نعم اذاً، نعم، سوف تكون هي المشرفة على الزيارة و هناك غرفة للعب في الخلف |
Agradeço a visita. | Open Subtitles | شكراً على الزيارة |
Até segunda, obrigada por teres vindo. | Open Subtitles | أراك يوم الاثنين، أشكرك على الزيارة. |
Obrigada por teres vindo. | Open Subtitles | شكراً على الزيارة |
Catherine. Eu gostaria de agradecer pela visita. | Open Subtitles | - (كاثرين)، أود أن أشكركِ على الزيارة |
Obrigado pela visita. | Open Subtitles | -شكراً على الزيارة . |
Sou Andrea Johnson do DCFS, e estou aqui para observar a visita de hoje. | Open Subtitles | أنا (أندريا جونسون) من قسم خدمات الأسرة و الطفل و قد أتيت للتدقيق على الزيارة المنزلية لهذا اليوم |
O director aprovou a visita. | Open Subtitles | أمين السحن وافق على الزيارة. |
- Obrigado por teres vindo. | Open Subtitles | - كان ثمة... - شكراً على الزيارة |