"على الساحلِ" - Traduction Arabe en Portugais

• na costa

Ela é procurada por ter ligações com um assalto a um Banco lá na costa Oeste.
هي مطلوبةُ لأرتباطها مع بعض سرقات المصارف على الساحلِ الغربيِ.

Estas fotos foram tiradas por um dos nossos espiões na costa inglesa.
هذه الصور إلتقطها أحد جواسيسِنا على الساحلِ الإنجليزيِ.

Estará constipado, ou anda a inalar metade da cocaína que existe na costa Leste?
هل لديه زكام , أم أنه يتعاطى نصف كوكايين الساحل الشرقي؟ على الساحلِ الشرقيِ؟

O fluxo e refluxo das marés dominam as vidas de todos que tentam caçar na costa.
انحسار وتدفق المد والجزر يهيمن على حياة جميع الذين يحاولون الصيد على الساحلِ.

É preciso ser inteligente para sobreviver na costa.
يجب أَن تكون مبدع لتستطيع العيش على الساحلِ.

Não são apenas as marés que regem as vidas de quem vive na costa.
انه ليس فقط المدّ والجزر اللذان يحكمان الحياة لأولئك الذين يعيشُون على الساحلِ.

Está na costa.
انها على الساحلِ.