"على الشعب الأمريكي" - Traduction Arabe en Portugais

• no povo americano
• ao povo americano

Há forças secretas do governo que planeiam testá-lo no povo americano, aqui mesmo em Baltimore.
قوات سرية بالحكومة تخطط لتجربة الغاز.. على الشعب الأمريكي هنا ب"بالتيمور"!

Já vi. O Presidente mentiu ao povo americano.
أوه، رَأيتُ الصورة الأكبر. وأظهرت أن الرئيس كذب على الشعب الأمريكي.

Eu posso provar que o presidente está a mentir ao povo americano.
أستطيع إثبات أن الرئيس يكذب على الشعب الأمريكي

O que tem isso a ver comigo? Tu estás aqui porque tens provas de que o exército mente ao povo americano.
أنتَ هنا لأن لديكَ دليلاً بأن الجيش يكذب على الشعب الأمريكي

O Sr. Churchill está convencido que filmes, em especial, o filme de vocês, nos fornece uma oportunidade única de expor nosso caso ao povo americano.
وإقتنع السيّد "تشرشل" بأن الأفلام وتحديداً فلمكم أنتم يمنحنا فرصة جيدة لنعرض قضيتنا على الشعب الأمريكي