"على جثة في" - Traduction Arabe en Portugais

    • um corpo no
        
    • um corpo nas
        
    • corpo na
        
    • corpo num
        
    • cadáver no
        
    • um corpo em
        
    Temos um relatório sobre um corpo no Sector 22. Open Subtitles لقد حصلنا على تقرير على جثة في القطاع22.
    Eu fui atropelado, cortaram o cabelo à Helen, a Julie tem um corpo no carro, tu recebes uma carta. Open Subtitles حصلت عليها مرة وإنتهى، هيلين قُصَّ شعرها لقد قطّعه من، ـ ـ تحصل جولي على جثة في الصندوق، و تحصل على رسالة.
    Encontrei um corpo nas matas hoje, parece estar morto há uns seis ou oito meses. Open Subtitles لقد عثرت على جثة في الغابات اليوم "يبدو انه قد مضى على وفاته ما بين الـ6 إلى 8 شهور"
    Acharam um corpo nas matas de Nova Jersey ontem, faltava um braço e o ombro. Open Subtitles عثروا على جثة في{\pos(190,220)} غابة "نيوجيرسي" أمس...
    Foi encontrado um corpo na floresta perto do parque nacional em Gainesville, Virginia. Open Subtitles أوه أوه، عثر على جثة في الغابة بالقرب من الحديقة الوطنية في غاينيسفيل، فيرجينيا
    Encontraram um corpo num triturador industrial. Open Subtitles حتى انها عثرت على جثة في التقطيع الصناعي . هتاف اشمئزاز، رجل.
    Parece que o nosso criminoso fez um teste num cadáver no laboratório de anatomia da universidade há uns meses. Open Subtitles يبدو ان مرتكب جريمتنا قام بتجربة على جثة في معمل تشريح الجامعه منذ بضعه اشهر
    Ontem, quando estávamos na Flórida, encontraram um corpo em Las Cruces, Novo México. Open Subtitles البارحة عندما كنا في فلوريدا عُثر على جثة في الصحراء خارج لاس كروزس,نيو ميكسيكو
    Vou esperar e ver se consigo encontrar um corpo no hotel primeiro. Open Subtitles سأنتظر وأرى إن عثرت على جثة في الفندق أولاً
    Na semana passada foi encontrado um corpo no seu terreno, Tora. Open Subtitles لقد عُثر على جثة في أرضك، الإسبوع الفائت، (تورا)
    - Ouvi bem? Acharam um corpo no forno do Fantástico Nick? Open Subtitles هل عثرتِ على جثة في فرن (نيك) الرائع؟
    Temos um corpo na East Elmhurst. Open Subtitles عثروا على جثة في شرق (إلمهورست).
    Encontraram um corpo num armazém. Open Subtitles عثرنا على جثة في مستودع في شمال غرب المنطقة الصناعية.
    Encontraram um corpo num tanque de peixes na Virginia. Open Subtitles تم العثور على جثة في مزرعة الأسماك في غرب فرجينيا سيتم إحضارها
    Reparaste como encontramos um cadáver no clube onde o Olympia estava a divertir-se? Open Subtitles لذلك، هل لاحظت كيف يمكننا العثور على جثة في النادي حيث أولمبيا والحفلات؟
    O que foi? Encontraram um cadáver no meio dos destroços. Não acredito no que estou prestes a dizer, mas... Open Subtitles ماذا؟ لقد عثروا على جثة في الحطام .. لا أصدق بأنني سأقول هذا ولكن
    Encontraram um corpo em Williamsburg. Open Subtitles عُثر على جثة في "ويليامزبرغ".
    Encontraram um corpo em Cherrywood Park. Open Subtitles عثر على جثة في (جيريوود بارك)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus