"على حذائك" - Traduction Arabe en Portugais

• no sapato
• nos sapatos
• nos seus sapatos
• nas botas
• nos teus sapatos
• no teu sapato

Está a deprimir toda a gente, e tem uma espécie de barba de bode presa no sapato.
أنت تحمل، شيئا كلحية ماعز على حذائك

Tens um bocado de pastilha no sapato.
لديكِ بعض الـ... علكة ... على حذائك

Ele dirá que aguenta, mas garanto-te que acabarás com vómito nos sapatos.
سيخبركِ أنه قادر على تحملها لكنه سيتقيأ كل الطعام على حذائك

Ponho-te uma corrente nos sapatos.
سأبتاع بعضاً من هذه السلاسل التي على حذائك‪. ‬ لا أهتمّ

As marcas nos seus sapatos.
انه يقصد العلامات الموجودة على حذائك

Tem areias nos seus sapatos.
لديّك بعض الرمل على حذائك هنا.

Escreve o teu grupo sanguineo nas botas e deixa uma carta às pessoas amadas.
اكتب فصيلة دمك على حذائك واترك رسائلك لأحبّائك.

O sangue nos teus sapatos, e o sangue no local do crime.
الدماء التي على قميصك و التي على حذائك مع الدماء في موقع الجريمة

Tu tens c-c-c-cócó de cão no teu sapato.
ثمـ.. ثمة فضلات كلب على حذائك

É isso que tens no sapato.
هذا مايوجد على حذائك

E tens papel higiénico no sapato.
وهنالك مناديل ورقية على حذائك

Nada, a não ser merda de pombo nos sapatos.
لا شيء , سوى قذارة الحمامة على حذائك

Se um doente te vomitar nos sapatos, limpas a maior parte?
عندما يتقيأ المريض على حذائك أتنظف معظمه أم كله؟

Eu... reparei que tem lama nos seus sapatos.
لاحظت أن لديك .طين على حذائك

*Algumas manchas de sangue nos seus sapatos*
♪ بعض بقع الدم على حذائك ♪

A lama espalhada nas botas, lama do local por onde andou.
الطمي على حذائك يدل أين كنت تسير،

Tens manchas nas botas.
هناك لطخاتٌ على حذائك.

Desculpa ter vomitado nos teus sapatos.
آسف لأنني تقيأت على حذائك

Não me mintas. Tens sangue nos teus sapatos.
يوجد دم على حذائك

Mozart, tens sangue a pingar no teu sapato.
(موزارت)، الدماء تتساقط على حذائك يا رئيس