| "O Esquilo Orgânico tem um capacete de bicicleta"; | Open Subtitles | لا , السنجاب العضوي يحصل على خوذة قيادة ؟ |
| Portanto, podemos arranjar um guarda-chuva, podemos arranjar um capacete e podemos ter um seguro. | Open Subtitles | إذن، بوسعنا الحصول على مظلة وأيضا الحصول على خوذة ويمكن أيضا الحصول على تأمين |
| Foda-se o capacete, dá-me um colete ortopédico. | Open Subtitles | اللعنة على خوذة ، أعطني قوس الظهر. |
| Dá-me o capacete azul? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أحصل على خوذة واقية زرقاء؟ |
| Espera, deixa-me pôr o capacete. | Open Subtitles | الانتظار، اسمحوا لي أن أحصل على خوذة. |
| Esperem, deixem-me pôr o meu capacete. | Open Subtitles | الانتظار، اسمحوا لي أن أحصل على خوذة. |
| Eles iniciaram uma campanha pública que diz: "Um capacete para andar é um bom capacete." | TED | فقد بدأوا بحملة شعبية تنص على ( خوذة المشي .. خوذة حسنة ) |
| Mete a porcaria do capacete, idiota. | Open Subtitles | حافظ على خوذة سخيف الخاص بك، كنت أحمق! |
| Por causa do sangue num capacete de futebol? | Open Subtitles | -بسبب الدم على خوذة كرة القدم؟ |
| Tem o registo da câmara do capacete do Willis, da sua última missão com o Kit. | Open Subtitles | لدي بعض الصور من آلة (التصوير على خوذة (ويليس |
| - Põe o teu capacete. | Open Subtitles | - احصل على خوذة على. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 