"على دراجتي" - Traduction Arabe en Portugais

• na minha bicicleta
• no guiador
• na bicicleta
• na minha mota
• na minha moto

Andei a recolhê-lo nas oficinas de automóveis, na minha bicicleta.
وتجميع الاسلاك من جميع محال تصليح السيارات في المنطقة على دراجتي الهوائية

Não a deixei ir para sítios onde sabia que eles podiam esperá-la, sem a seguir na minha bicicleta para que nada lhe acontecesse.
لم أتركها تعبر هذا المنزل مرة واحدة لأني كنت أعلم بأنه يعج بهؤلاء الأوغاد من غير أن ألاحقها على دراجتي

Posso dar-te uma boleia no guiador.
يمكنك أن أوصلك على دراجتي , إن أردتِ ذلك

Quando tinha a idade deles, metia-me na bicicleta e desaparecia durante horas.
يا إلهي ، عندما كنت في عمرهم كنت أقفز على دراجتي ، و أختفي لساعات

Meti um novo escape brutal na minha mota.
ركّبتُ عادم توقف جديد على دراجتي

Antes de partir, tu e o Jones estavam juntos na minha moto.
قبل أن أرحل ، أنت وجونز كنتم تركبون على دراجتي سوياً

Eu... ouvi o meu pai a comentar, que tinham colocado um colar de borboletas na minha bicicleta.
سمعت ابي صدفة يقول ان احدهم وضع قلادة فراشة على دراجتي

Posso dar-te uma boleia até à biblioteca na minha bicicleta?
هل يمكنني توصيلك الى المكتبة على دراجتي ؟

Devíamos pendurar latas na minha bicicleta.
علينا أن نضع علب فارغة على دراجتي

Eu também gosto de fazer círculos, na minha bicicleta.
أود أن جعل الدوائر أيضا. على دراجتي.

Tinha um autocolante de Goldwater na minha bicicleta.
‏‏كنت أضع ملصق "غولدواتر" ‏على دراجتي الهوائية.

"Kit de conversão Psico-ciclo"? Vai ficar lindo na minha bicicleta.
هذا يبدوا رائع على دراجتي

Se quiseres, levo-te no guiador.
يمكنك أن أوصلك على دراجتي , إن أردتِ ذلك

Subi na bicicleta e vim embora.
فأخبرته بذلك و بعدها ركبت على دراجتي و رحلت

- Olá. - Sim, estou na bicicleta.
أنا على دراجتي

Pessoalmente, estou mais interessada em voar na minha moto do que me enervar com coisas que não posso resolver.
شخصياً ، أنا أكثر إهتماماً بأن أذهب بسرعة على دراجتي النارية من أن أحصل على صداع بسبب أشياء لا أستطيع أن أفعل شيئاً حيالها