"على سطح المركب" - Traduction Arabe en Portugais

• no convés

Tens de o guiar até às rochas, pegar fogo à galé e dançar no convés a arder.
عليك ان تقوديه خلال الصخور واشعال النار في المطبخ والرقص على سطح المركب المحترق

Era quando ouvia o Ahab, a andar para trás e para a frente no convés à noite.
هذا عندما سمعت أيهاب يتمشى على سطح المركب كل يوم

Todos aqueles atraentes marinheiros a pavonear-se no convés.
كل أولئك المضيفين الوسيمين المتبخترين على سطح المركب.

Depois do jantar, juntava-se a nós no convés.
بعد العشاء, كان ينضم إلينا على سطح المركب.

Inconsciente no convés,
فاقدٌ وعيي على سطح المركب

Quando finalmente localizaram o barco pelo ar, todos os passageiros tinham desaparecido, e viram o que parecia ser dois cadáveres no convés.
{\pos(195,220)}عندما عثروا على المركب أخيراً من الجو، وجدوا الرّكاب مختفين و رأوا جثتين على سطح المركب{\pos(195,220)}