"على طريقِنا" - Traduction Arabe en Portugais

• a caminho

Estávamos a caminho do hotel... mas viemos tomar um drinque.
كُنّا فقط على طريقِنا لرُؤيتك في الفندقِ لكننا توقفنا لأخذ شراب

Nós estávamos a caminho do Instituto Devonshine.
نحن كُنّا على طريقِنا إلى معهدِ ديفونشين.

Estamos a caminho da Nicarágua.
نحن على طريقِنا إلى نيكاراكوا.

Estamos a caminho daí.
نحن في الحقيقة على طريقِنا إليك الآن.

Estamos a caminho de Boston.
نحن على طريقِنا إلى بوسطن.

Anita, estamos a caminho.
أنيتا، نحن على طريقِنا.

Vamos a caminho.
نحن على طريقِنا.

Código três, estamos a caminho, Jess.
شفره 3. نحن على طريقِنا, جس.

Não, é só mais um passo a caminho de D.C.
لا،هذا فقط توقّف واحد على طريقِنا إلى دي. سي "واشنطن" .

Nós vamos a caminho.
نحن على طريقِنا.

Sim, estamos a caminho!
نعم، نحن على طريقِنا الآن!