- Faltam 51 dias para o Natal. | Open Subtitles | . لم يتبقى سوى 51 يوماً فقط على عيد الميلاد |
Compre-lhes blusões de malha para o Natal, ou coisa assim. | Open Subtitles | أو سينفقونه على عيد الميلاد وشراء كِنزات مبهرجة أو ما شابه. |
Midge, falta um minuto para o Natal, e se alguma vez vou ser uma boa pessoa, é agora. | Open Subtitles | ميدج)، تفصلنا دقيقة واحدة على عيد الميلاد) وإن لم أكن أبدًا رجلا طيبًا، فحان الوقت لأكون |
- Não no Natal, pois não? Os arquivos estarão fechados, não estarão? | Open Subtitles | ليست على عيد الميلاد الأرشيفات ستكون مغلقة، لا؟ |
Então, irei vê-lo no Natal. | Open Subtitles | ساراك على عيد الميلاد اذن |
Faltam dois dias para o Natal. | Open Subtitles | باقي يومان على عيد الميلاد |
- Faltam dois dias para o Natal! - Tonta. | Open Subtitles | بقي يومان على عيد الميلاد |
É a guerra no Natal. | Open Subtitles | ومن الحرب على عيد الميلاد. |