"على كرة القدم" - Traduction Arabe en Portugais

• futebol americano
• em equipas de futebol

Patrulhas de Descobridores. Treinava futebol americano com miúdos, quando tinha tempo.
وأطفال الكشافة كان يدربهم على كرة القدم عندما يجد الوقت لذلك

Está bem, fiz algumas apostas com ele, mas nunca futebol americano.
حسناً، أجريتُ بعض الرهانات معه، ولكن لم تكن على كرة القدم قط.

Então, como convenceram o Professor a ir a um jogo de futebol americano?
إذن كيف تمكنتم يا رفاق بإقناع البروفيسور بأن يذهب إلى مباراة كرة قدم؟ *** يصر الأمريكيون على تسمية لعبة كرة القدم العنيفة الشبيهة بالمصارعة أو ما ندعوها الرجبي بـ (كرة القدم) في حين يطلقون على كرة القدم العادية إسم (سوكر) ***

Lembras-te de quando eu apostava em equipas de futebol e basquetebol?
أتتذكرين كيف تعودت المراهنة على كرة القدم وكرة السلة ومايشابهها؟

Lembras-te que eu costumava apostar em equipas de futebol e basquetebol?
أتتذكرين كيف تعودت أن أراهن على كرة القدم وكرة السلة وماشابهها؟