"على كوكبٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• num planeta

num planeta... que orbita num desses pontos de luz acima de nós.
على كوكبٍ.. يدور حول إحدى بقع الضوء تلكَ في الأعلى

Ou largar-te num planeta árido para que morras congelado. - Ou talvez...
قد يتركونك على كوكبٍ أبِد حتّى تموت بردًا.

Vivemos num planeta — 6300 milhões de pessoas.
نحن نعيش على كوكبٍ به 6,3 مليون إنسان.

Poderá muito bem pensar que está num planeta diferente quando chega a um lugar como este, Planeta Congo.
ينتابك شعورٌ بأنك على كوكبٍ مختلف "عندما تأتي لهذا المكان، "كوكب كونغو

Sete biliões de pessoas num planeta pequeno... a flutuar na vastidão do espaço.
{\1cHFFFF0}"... سبعةُ مليار شخص على كوكبٍ صغير" {\1cHFFFF0}"...