"على مدخل" - Traduction Arabe en Portugais

• uma entrada
• na entrada

Tem aqui uma entrada muito bonita.
اوه، ستحصلون على مدخل رائع هُنا. جميل و رائع

Encontrar uma entrada onde não existe nenhuma.
العثور لك على مدخل حيث لا وجود لكَ لمدخل

Talvez possamos encontrar uma entrada e sair por ela.
ربما يمكننا ان نعثر على مدخل ونعبر من خلاله

O melhor que consigo é dar uma vista de olhos na entrada.
أفضل ما يمكنني فعله هو إلقاء نظرة على مدخل البهو.

63 deles deixaram a vila por isso eles não ensinam forasteiros 11 foram derrotados na entrada da vila , cinco foram espancados no mercado.
غادر منهم 63 بعد التعلم ولم يعلموا الغرباء هزم 11 منهم على مدخل القرية و 5 منهم هزموا في السوق.

Matt fez algumas pesquisas ontem à noite e aparentemente haverá leitores de impressões digitais na entrada para a festa.
سيكون هنالك حساسات خاصة ببصمات الأصابع على مدخل الحفل

O parque de estacionamento no subsolo tem uma entrada que leva para a North Orleans.
موقف السيارات في القبو يحتوي على مدخل يقود الى "نورث اورلينز

- Agora procura uma entrada USB.
والآن، اعثري على مدخل "يو إس بي".

E tem uma entrada independente.
وإنه يحتوي على مدخل خاص بهِ.

Penso que devemos duplicar os homens na entrada VIP e na entrada dose empregados, assim vais ter uma hipótese.
الآن انظري اذا ضاعفنا الحراس على مدخل الشخصيات المهمة ومدخل الموظفين نعم فربما تكون لكي فرصة للقتال هناك

- Não. Baseado na entrada circular da pélvis, é do sexo feminino.
بناءاً على مدخل الحوض المستدير، الرفات الأخرى لأنثى.

... seria um milagre o barco não ser destruído na entrada escarpada de Curdled Cave.
فستكون معجزة ألا يتحطم قاربك... على مدخل "الكهف المتخثر" الوعر.