| Disse que jurou sobre um terço. | Open Subtitles | نعم يا سيدي. قالتْ بأنّها حلفت على مسبحة. |
| Foi declarado que a sua mulher lhe jurou sobre um terço... ter sido violada por Barney Quill. | Open Subtitles | القد قيل بأنّ زوجتكَ أقسمتْ لك على مسبحة... بأنَّ بارني كويل اغتصبها. |
| Achei que, se lhe pedisse para jurar sobre um terço, ela talvez se acalmasse... e pensasse mais claramente. | Open Subtitles | ظننت انني لو طلبت منها ان تحلف على مسبحة... فان ذلك قد يهدئها قليلا |
| Digamos, um juramento sobre um terço? | Open Subtitles | مثلا قسم على مسبحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 