"على والدتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Com a minha mãe
• pela minha mãe

Ser-lhe-ia uma ferramenta muito mais eficiente se não estivesse tão preocupado Com a minha mãe.
كنت سأصبح أداة فعالة جداً لك لو لم أكن قلقاً جداً على والدتي.

Sabe o que isso fará Com a minha mãe, mano?
أتعلم كم سيؤثر هذا على والدتي يا أخي؟

Então, pare de perder tempo Com a minha mãe.
إذاً فلتكفّ عن إضاعة الوقت على والدتي

Sinto-me mal pela mãe dele, e pela minha mãe.
اشفق على والدته وأشفق على والدتي

Lamento tanto pela minha mãe.
أشعر بالآسى الشديد ! على والدتي

Estava preocupada Com a minha mãe.
لقد كنتُ قلقة جداً على والدتي

Com a minha mãe.
على والدتي.

Juro pela minha mãe, J.P.,
أقسم على والدتي يا (جي بي)