| Você está prestes a publicar um livro que você não sabe nada sobre o autor. | Open Subtitles | أنت على وشك نشر كتاب لا تعرف شيئاً عن كاتبه |
| Estamos prestes a publicar os nomes de várias pessoas... que prefeririam não estar no olhar do público. | Open Subtitles | نحنُ على وشك نشر أسماء عدة أشخاص ممّن يفضلون البقاء بعيداً عن الأضواء |
| O Professor Walker está prestes a publicar um livro sobre Palo Mayombe. | Open Subtitles | مورغان , الاستاذ (والكر )على وشك نشر (كتاب حول (بالو مايومبي |
| Está prestes a publicar o seu primeiro livro, "A cozinha Tradicional da Sra. Van De Kamp." | Open Subtitles | ،والآن، هي على وشك نشر أول كتاب لها "طهي السيّدة (فان دي كامب) القديم" |
| A Professora Weldon dirige a cadeira de Literatura Comparativa e está prestes a publicar o que se provará ser o trabalho definitivo sobre Jane Austen. | Open Subtitles | الأستاذة "ويلدون" عضو في مجلس إدارة جامعة "بينبريدج في الأدب المقارن وهي على وشك نشر ما يسمى الخلاصة النهائية "لجين اوستن إنني آسف جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 