"على وظيفة جيدة" - Traduction Arabe en Portugais

• um bom trabalho
• um bom emprego

Eu sei que não tenho feito um bom trabalho como pai.
أنا أعلم أنني لم تفعل على وظيفة جيدة بالنسبة لك.

Muay.. termina.. os teus estudos e encontra...um bom trabalho.
أنه دراستك .. يا مواي .. و اعثري على وظيفة جيدة

Bernadette, estás a fazer um bom trabalho.
برناديت، تقومون به على وظيفة جيدة.

Precisas de um curso para ter um bom emprego.
لأنك ستحتاج للشهادة الجامعية للحصول على وظيفة جيدة

Arranjou um bom emprego numa companhia estrangeira, logo após a graduação.
حصلَت على وظيفة جيدة بشركة أجنبية بعد التخرج مباشرة

Arranjou um bom emprego na construção.
وقال انه حصل على وظيفة جيدة في مجال البناء

- Está a ser feito um bom trabalho.
- هل يجري القيام به على وظيفة جيدة.

O Sykes fez um bom trabalho em imitar-me, em imitar o Belthazor, o que significa, que se a poção não funcionar, a única maneira de o destruir é transformando-me em Belthazor.
وقد فعلت سايكس على وظيفة جيدة من محاكاة لي، محاكاة Belthazor، وهو ما يعني، إذا كانت جرعة لا يعمل، الطريقة الوحيدة لتدميره هو بالنسبة لي أن تتحول إلى Belthazor.

De facto, conseguiste um bom emprego na NRDC.
في الحقيقة حصلت على وظيفة جيدة في م.د.م.و

Se voce conseguir um bom emprego no governo, ou se casa com um homem bom, entao as pessoas vao dizer e eu vou estar muito orgulhoso disso.
إذا كنت تحصل على وظيفة جيدة في الحكومة، أو تتزوج من رجل طيب، ثم سيقول الناس وسأكون فخورة جدا بذلك.

E se ela tiver um bom curso, então, provavelmente, irá conseguir arranjar um bom emprego.
وفي تلك الحال من المرجح أنها ستحصل على وظيفة جيدة

Além disso ofereceram-me um bom emprego aqui no Starbucks.
بالأضافة الى, انهم عرضوا على وظيفة جيدة جدا هنا كنجمة للصندوق .

Tive um bom emprego.
حصلت على وظيفة جيدة.