"عليكِ أن تري" - Traduction Arabe en Portugais

• Tens de ver
• Devias ver
• Devias ter visto a

Mas, antes que possas fazer o que tens a fazer, primeiro Tens de ver que, lá no fundo, as suas verdades interiores não são para o Bem maior, que elas não merecem os poderes que têm,
ولكن قبل أن تتمكنِ من القيام بذالك عليكِ فعل أشياء أولاً عليكِ أن تري جوهر ما يفعلونه أي الحقيقة من الداخل

Tens de ver as ideias da equipa para o sítio na Net. Incríveis.
رائع، عليكِ أن تري ما فعله الفريق للموقع الإلكتروني الجديد، إنّه رائع

Primeiro Tens de ver de onde vem o sangue.
عليكِ أن تري من يأتي النزيف أولاً

Devias ver os vídeos e mensagens que estão aqui, de todo o mundo!
عليكِ أن تري كل الرسائل والمقاطع التي هنا من كافةِ العالم

Ouve, Devias ver o que ele fez à perna dela.
عليكِ أن تري الطريقة التي عالج بها قدمها.

Não estou a julgar-te. Devias ter visto a primeira rapariga com quem fiz sexo.
لست أحاكمكِ، ولكن عليكِ أن تري أوّل فتاة عاشرتها

Tens de ver este relatório de detenção.
عليكِ أن تري تقرير الاعتقال هذا

- Tens de ver este relatório de detenção.
عليكِ أن تري تقرير الاعتقال هذا

Tens de ver isto, vem cá.
عليكِ أن تري هذا الكرسي

Nell, espera, espera, Tens de ver isto.
نيل) إنتظري لحظة) إنتظري ، عليكِ أن تري هذه

Tens de ver o que estamos a enfrentar.
عليكِ أن تري ما الذي نواجهه

- Rachel, Tens de ver isto.
(راتشيل)، عليكِ أن تري هذا

Devias ver o andar onde fiquei. Parece um lar.
عليكِ أن تري الطابق الذي أعمل فيه، إنه دار عجزة.

Oh, Devias ver o quarto dela!
عليكِ أن تري غرفة النوم

Devias ver o que escrevem sobre mim.
عليكِ أن تري ما كتبوه عني

Devias ter visto a porcaria, uma grande confusão.
كان عليكِ أن تري القذارة والفوضى العارمة في المكان

Devias ter visto a confusão dentro daquele vestuário.
كان عليكِ أن تري المرح في غرفة الخزانات