O que estás aqui a fazer? Tens que sair daqui. | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا عليك أن تخرجي من هنا |
Acho que sim. Tens que sair daqui. Anda lá, sai daqui. | Open Subtitles | أعتقد ذلك , عليك أن تخرجي من هنا |
Tens que sair de casa, já. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي من المنزل في الحال |
Mas sei que Tens de sair daqui. | Open Subtitles | لكن ما أعرفه ، يجب عليك أن تخرجي من المكان |
Tens de sair comigo para descobrires. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي معيُ لو أردتي معرفة الجواب |
Mas agora Tens de sair. | Open Subtitles | لكن عليك أن تخرجي من هذا تحتاجين إلى خط |
Tens que sair daí, Catherine, não é seguro. | Open Subtitles | يجب عليك أن تخرجي من هنا يا "كاثرين", المكان ليس آمناً. إنهما هناك في الداخل! |
Tens que sair daqui. Navid, então. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي من هنا |
Tens de sair deste apartamento. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي من هذه الشقّة |
- Alice, Tens de sair. | Open Subtitles | " اليس " عليك أن تخرجي من عزلتك |
Tens de sair daqui. Já. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي من هنا، الآن. |
Tens de sair daí. | Open Subtitles | عليك أن تخرجي من ذلك المكان |
Shaw, Tens de sair daí. | Open Subtitles | شاو) عليك أن تخرجي من هناك) |