Sei que isto parece uma loucura, mas tens de a ver. | Open Subtitles | أعرف بأنّه ضربٌ من الجنون, لكن يتوجب عليك رؤيتها |
Não podes fazer isso. Tens de a ver. | Open Subtitles | لا يمكن تفادي هذا الأمر عليك رؤيتها |
Havias de a ver Paul, estava a dar voltas ... e fazia brindes à toa, como se fosse a Marilyn Monroe ou alguém no género. | Open Subtitles | كان عليك رؤيتها يا (بول), كانت تتمشى حولنا توزع النخب كما لو كانت (مارلين مونرو) أو ما شابه ذلك |
Encontrei mais algumas coisas que acho que tens que ver. | Open Subtitles | .. لقد وجدت أشياء جديدة عليك رؤيتها |
Acho que tens que ver para acreditar. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليك رؤيتها لتصدق |
tens que ver por ti mesmo. " | Open Subtitles | عليك رؤيتها بنفسك " |