"علينا أن نكون أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos de ter mais
• Temos que ser mais
• temos que ter mais

- Temos de ter mais cuidado.
علينا أن نكون أكثر حذراً إذاً أليس كذلك؟

Só Temos de ter mais cuidado daqui em diante, está bem?
يجب علينا أن نكون أكثر حذراً من الآن وصاعداً , حسناً

- Não tem piada. Só nos dificulta o trabalho, Temos de ter mais cuidado.
هذا سيصعب عملنا علينا أن نكون أكثر حذراً الآن

Claro, Temos que ser mais sérios acerca da prescrição da nutrição .
من الواضح أنّه ينبغي علينا أن نكون أكثر جدّية بوصف المغذّيات.

Temos que ser mais cautelosas. É demasiado arriscado a pé.
علينا أن نكون أكثر حذرا تحركنا مشيا فيه مجازفة كبيرة

Temos que ser mais espertos, temos que esperar, planear melhor, certo?
فكلّ ما علينا أن نكون أكثر حذراً، أن نتحلّى بذكاء أكبر علينا أن نأخذ وقتنا، وأن نأتي بخطة جيدة، (دانتي)

Nós temos que ter mais cuidado oposto dos prisioneiros.
...علينا أن نكون أكثر حذراً مع السجناء...

Então temos que ter mais cuidado.
إذن، علينا أن نكون أكثر حذراً وحسب

Mas Temos de ter mais cuidado.
هذا تصرف عبقري لكن علينا أن نكون أكثر حذراً

Temos de ter mais cuidado com o dinheiro.
علينا أن نكون أكثر حذراً بخصوص المال

Só Temos que ser mais criativos para que o Jesus dê uma queca.
علينا أن نكون أكثر إبداعا بجعل (المسيح) يمارس الجنس

Temos que ser mais espertos!
! علينا أن نكون أكثر ذكاءً !