"علينا معرفة ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos que saber
• Temos de descobrir que
• Temos de descobrir qual
• precisamos de descobrir o
• temos que descobrir o que

Temos que saber o que há na mensagem.
يجب علينا معرفة ما بداخل تلك الرسالة أجل، حسناً يا رجل

Temos de descobrir que sangue dar-lhe.
يجب علينا معرفة ما هو الدم الذي يجب علينا إعطائها قبل أن تفقد الوعي

Temos de descobrir que mais ela sabe.
علينا معرفة ما تعرفه (كارسّا بورتر) غير ذلك

Temos de descobrir qual é a próxima.
يتوجب علينا معرفة ما هو التالي علينا أن نأخذ السق

Temos de descobrir qual é a original.
علينا معرفة ما هي الصورة الأصلية

Sim, precisamos de descobrir o que há com esse outro lugar.
أجل، علينا معرفة ما الذي يجري مع هذا المكان الآخر

Só precisamos de descobrir o que se passa e como sair daqui.
علينا معرفة ما الذي يحدث هنا و كيف نخرج.

O principal é que temos que descobrir o que está havendo antes que mais alguém se machuque.
خلاصة القول , علينا معرفة ما يجري قبل أن يتأذى شخص آخر.

temos que descobrir o que é, não é?
حسناً، أظن أننا علينا معرفة ما هو هذا الشيء، أليس كذلك ؟

- É o que espero. Agora só precisamos de descobrir o que é que ele planeou.
هذا ما آمله، علينا معرفة ما خططه فحسب.

Estava mencionado na sua ficha. temos que descobrir o que é.
.لقد تم ذكر هذا في ملفه, أيضاً يجب علينا معرفة ما هذا

temos que descobrir o que eles andam a tramar.
علينا معرفة ما ينوون فعله