"عليّ أن أفعله" - Traduction Arabe en Portugais

• que tenho de fazer
• queriam que eu fizesse

Por isso, o que tenho de fazer é convencê-lo de que estamos do mesmo lado.
لذا فما عليّ أن أفعله هو إنني أحتاج أن أقنعه إننا في نفس الجانب.

Aquela coisa que tenho de fazer para gerar um filho...?
الأمر الذي عليّ أن أفعله لإنجاب طفل؟

Há algo que tenho de fazer em primeiro lugar.
ثمّة شيء يجب عليّ أن أفعله أوّلًا.

Eu só fazia aquilo que achava que queriam que eu fizesse.
،كان كل ما يمكنني أن أفعله .هو ما يظنّ الآخرون أنه عليّ أن أفعله

Tenho um mau pressentimento. Bae, isto é algo que tenho de fazer sozinho.
هذا أمرٌ عليّ أن أفعله بنفسي.

Especialmente pelo que tenho de fazer agora.
خاصة فيما عليّ أن أفعله الأن

Há uma coisa que tenho de fazer.
هناك شيء يتحتم عليّ أن أفعله

Sei o que tenho de fazer.
أعرف ما عليّ أن أفعله الآن