"علي أن أعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho de trabalhar
• tenho que trabalhar

Mãe, sexta não dá, Tenho de trabalhar.
إستعد لتؤخذ لا أمي، لا أستطيع يوم الجمعة، علي أن أعمل

Não, é que eu Tenho de trabalhar.
هذا محرم في المواعدة لا لا، يجب علي أن أعمل

Tenho de trabalhar com o Omar, o que me deixa sempre levemente sonolento, por causa da sua atuação.
علي أن أعمل مع عمر و ذلك يجعلني دائما أشعر بالنعاس قليلا فقط أسلوب تمثيله

Tenho de trabalhar muitos fins de semana à noite, mas não faz mal.
علي أن أعمل في الكثير من ليالي عطلل نهاية الأسبوع ولكن لا بأس

Esperem, porque tenho que trabalhar esta noite e vocês não?
إنتظري، لمَ يجب علي أن أعمل الليلة وأنتن لا؟

- Tenho de trabalhar, preciso de acabar...
علي أن أعمل. علي أن أكتبه قبل أن يهرب.

Não, Tenho de trabalhar.
كلا، كلا، كلا، علي أن .. علي أن أعمل.

Tenho de trabalhar um pouco nisso.
علي أن أعمل على ذلك بعض الشيئ علي القول

- Trabalho. Sempre foi a tua desculpa. Tenho de trabalhar.
العمل، لطالما كان هذا عذرك "علي أن أعمل"، ادخل، إنهم يحتاجون إليك

Eu Tenho de trabalhar com o que está na minha cabeça
علي أن أعمل على ما في رأسي

- Tenho de trabalhar este.
علي أن أعمل على هذه.

Tenho de trabalhar nisso, para poder descobrir.
علي أن أعمل حتى أكتشف هذا.

Mas eu Tenho de trabalhar.
ولكن علي أن أعمل

Em certa altura, Tenho de trabalhar. O Ben tem aulas.
بمرحلة ما سيتوجب علي أن أعمل وأن يذهب (بين) لمدرسته

"...mas Tenho de trabalhar na Buy More o fim-de-semana inteiro."
"ولكن يجب علي أن أعمل في (باي مور) في العطلة الأسبوعية"

Não, Tenho de trabalhar no meu rascunho de 85 páginas para o Santa Monica Cop.
كلا، علي أن أعمل على 85 صفحة من الحديث (لـ(شرطيّ "سانتا مونيكا"

Tenho de trabalhar hoje.
أنا علي أن أعمل اليوم

- Tenho de trabalhar.
إسمعِ, علي أن أعمل

Tenho de trabalhar.
علي أن أعمل

Por que tenho que trabalhar tanto para viver com estes idiotas?
لماذا علي أن أعمل كل هذ الأعمالِ فقط للعيش مع هؤلاء المغفلين؟

Porque tenho que trabalhar todas as noites no mercado...
حيث يجب علي أن أعمل بتلك البقالة كل ليلة حتى شهر يونيو وقد أخبرتهم بالفعل ...