"علي أن أنهي" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho de acabar
• tenho de terminar
• Tenho de construir um
• Tenho que acabar

tenho de acabar estes bolinhos para a festa da escola.
علي أن أنهي الكعكات قبل الغد من أجل الحفلة

Ouve, tenho de acabar o livro do O´Neill. Nunca vou acabar.
أصغي يجب علي أن أنهي هذا الكتاب فهو لن ينتهي أبداً

Muito bem, mas primeiro tenho de terminar o meu pato assado.
حسناً, لكن أولاً علي أن أنهي بطتي المشوية.

Sim. Mas tenho de terminar isto. Também arranjei um bom lugar.
نعم ، لكن علي أن أنهي هذا أولا أعرف مكانا جيدا لنذهب إليه

Tenho de construir um abrigo, construir.
علي أن أنهي المأوى يجب أن أستمر بالبناء

Tenho que acabar as minhas memórias antes da minha amiga Virgínia.
يجب علي أن أنهي مذكراتي (قبل أن تنهيها صديقتي (فيرجينيا

Ele tem razão, Toulouse. Ainda tenho de acabar a música.
إنه محق يا تولوز ما زال علي أن أنهي الموسيقى

- Se me dás licença, eu tenho de acabar estes casacos até às 17:00.
اعذريني أرجوك علي أن أنهي هذه السترات في الساعة الخامسة أجل بالطبع

- Sim. Mas tenho de acabar isto primeiro.
نعم ، لكن علي أن أنهي هذا أولا أعرف مكانا جيدا لنذهب إليه

- tenho de acabar isto.
علي أن أنهي هذا الأمر الآن نعم أعلم ذلك

tenho de acabar isto.
علي أن أنهي هذا.

Eu tenho de acabar uma coisa aqui.
علي أن أنهي شيئًا هنا.

Tenho que acabar um relatório de Ciências.
علي أن أنهي تقرير مختبر لمادة العلوم

- Tenho que acabar o meu desenho primeiro. Agora, não.
انتظري ، علي أن أنهي رسمي