Bom, ao menos não perdeste a cabeça e isso é o mais importante. | Open Subtitles | حسناً,علي الاقل لم تفقد رأسك وهذا شئ هام |
Ao menos, não barbeio o peito. | Open Subtitles | حسنا ؟ , علي الاقل لم اقلل من نفسي. |
O teu pai era um chupista monetário, mas ao menos não era estúpido, arrogante ou lá o que é que te faz vir aqui e esperar que seja simpático. | Open Subtitles | أتعلم, كان والدك يمتص المال العالق ولكنه علي الاقل لم يكن غبيا تماما أو مستقيم الذات أو مهما كان يجعلك تظهر هنا وتتوقع مني أن أكون لطيفا معك |
Ao menos, não usei uma colher. | Open Subtitles | علي الاقل لم استخدم ملعقه |