"علي الدخول" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho de entrar
• entrar no

Sei que não compreendes porquê, mas eu Tenho de entrar.
أعرف أنك لا تفهم السبب راندي لكن علي الدخول

Esperem. O manual diz que Tenho de entrar no computador de bordo.
انتظر، الدليل يقول بأن علي الدخول إلى نظام الحاسب

Boas. Departamento do xerife. Tenho de entrar aí.
مرحباً، مديرية أمن "بانشي" يجبُ علي الدخول إلى هناك.

Não podia entrar no gabinete dele a não ser que ele me chamasse.
لا اجرؤ علي الدخول الي مكتبه الا اذا استدعاني

Só Tenho de entrar naquela sala.
علي الدخول إلى تلك الغرفة

Tenho de entrar, é tarde.
علي الدخول تأخر الوقت

Tenho de entrar no Mundo Espiritual.
علي الدخول الى عالم الأرواح

- Senhor, eu Tenho de entrar
-سيدي ، علي الدخول

- Tenho de entrar. - Senhora.
-يجب علي الدخول

Tenho de entrar.
علي الدخول.

Então, para ter informação... tenho que entrar no ringue?
اذا للحصول على المعلومة علي الدخول بمباراة؟

As testemunhas dizem que ele colocou uma arma na cabeça do Campbell e forçou-o a entrar no carro.
وهناك شاهد قال أنه صوب مسدساً لرأس "كامبل" وأجبره علي الدخول بالسياره.

Bem... eu provavelmente não devia entrar no...
...ربما لا يجب علي الدخول إلى هنا